Na praia da Marina no Dubai

Esta praia é impressionante principalmente pelo grande numero de arranha-céus que podemos ver logo atrás de nós.. monstruosidade...

Os camelos na praia..

O que não falta são atracções para turistas como é este caso.. dar um passeio do camelo pela praia... a rapariga é que estava cheia de medo coitada...

Monumentos do Dubai

Algumas das principais atracções no Dubai ... hotel atlantis um dos mais caros (onde se pode dormir num quarto com um aquário gigante) - Burj Khalifa - o prédio mais alto do mundo e claro o Burj Al Arab - unico hotel de 7 estrelas no mundo...

Mesquita à noite

Em cada 200 metros há uma mesquita.. aqui a religião é algo muito importante que dão muito valor.. Os muculmanos rezam 5 vezes por dia..

Radisson Hotel - Praia Privada - Sharjah

Excelente dia numa praia privada do hotel Radisson Blue em Sharjah.

Familia toda junta - Gabi Nasceu em 9-2-2017 no Dubai

Apos um ano do nascimento o nosso amigo Nuno veio fazer umas ferias e tirou esta bela foto.. familia Guedelha junta..

Sempre rodeados de amigos.. grande grupo de amigos que fizemos no Dubai

Foto do nosso aniversario em 2017 com quase todos os nossos amigos num restaurante na Palm...

Vista da Marina ..

Sempre de ficar de boca aberta cada vez que vamos ate a Palm (ilha em formato de palmeira) e tiramos esta foto para a Marina.. predios enormes...

Deserto .. um local a ir quando se vem aos Emirados

Sempre que algum amigo ou familia ca vem visitar .. temos de passar sempre no Deserto para um por do sol maravilhoso...

Mostrar mensagens com a etiqueta gabriela. Mostrar todas as mensagens
Mostrar mensagens com a etiqueta gabriela. Mostrar todas as mensagens

sábado, setembro 01, 2018

Dreamland aquaparque nos UAE (Umm al Qaywayn)

Este fim de semana foi tempo da Gabriela experimentar uma nova cena. Desta vez fomos ate a um parque aquatico para ela experimentar os escorregas e as brincadeiras na agua. ela adora agua por isso pensamos que ia ser giro para ela (e foi). Fomos com os nossos amigos lebaneses, Mohamed Armali e familia. Fomos ate ao aquaparque chamado Dreamland, nao e dos melhores mas em relacao preco / qualidade ate noa e mau. Alem disso tem algo que os nossos amigos Lebaneses gostam, um bar onde se pode beber umas fresquinhas e outras coisas :)
Fomos em familia e claro foi uma supresa para a Laura tambem, que tinha acabado de voltar de Portugal e fez o que prometeu (os trabalhos de casa todos, pelo menos ela diz que sim.. ainda nao tivemos tempo de os rever todos).
O dreamland tem muitas diversoes e escorregas, claro que a Gabriela nao pode andar em todos, apenas nos para bebes e criancas, mas nos demos varias voltas em todos (sim nos tambem temos o nosso tempo de criancas). Foi muito giro chegamos la as 12 (temos sombras claro) e so saimos de la as 7 da noite. Depois ainda fomos ate a casa do Armali jantar porque ja era tarde e nao tinhamos nada preparado.
Aqui fica uma experiencia engracada e um dia bem passado. Ja la tinhamos ido 2 vezes antes, mas como disse o preco qualidade em relacao a outros aquaparques e bastante bom. Por exemplo este (Dreamland em Umm al Qaywayn) estava com uma promocao de preco por pessoa 89 aed, enquanto os outros mais conhecidos em Dubai e Abu Dhabi sao no minimo 200 por pessoa.















sábado, agosto 25, 2018

Reencontro das Corgas no Dubai

Este fim de semana foi tempo de mais um convívio com amigos. Desta vez tivemos com o Tiago e Sandra os nossos amigos de PT e das Corgas. Sim e verdade neste pais tão longe de casa fomos encontrar os nossos amigos / família da nossa pequenina terra de Portugal. Eles já cá estão há algum tempo mas com tanta coisa e mudança tem sido difícil estar com eles.Ainda por cima o Tiago tem andado com o projecto de Arábia Saudita que acredito aos fins de semana só quer estar com a Sandra e descansar. Este fim de semana convidamos para vir a nossa casa e a nossa piscina de Remraam. Foi bom vê-los, eles estão em mudança de casa também pois o bebe deles vem a caminho :) A família esta a crescer , já somos tantos pais Portugueses aqui nos Emirados, e toda uma comunidade unida e amiga. E bom conviver assim com amigos e família. Agora vamos ver-nos mais regularmente tenho a certeza, o Tiago agora esta num projeto cá nos Emirados. Aproveitamos para fazer um jantarzinho também com eles (mas já sabem como e a nossa cena, temos de deixar o jantar mais ou menos preparado porque com a Gabriela temos de jantar sempre cedo). A Gabriela adorou brincar com eles, ela e tão sociável na verdade, ela adora brincar com toda a gente.







segunda-feira, julho 30, 2018

Maid sim ou nao...

Bom chegamos a um ponto na nossa aventura em que estamos os dois a trabalhar a full time Job e com uma bebe. Já tivemos nesta situação no inicio mas a Laura já era crescida e conseguimos controlar bem. No entanto com a Gabriela vai ter de ser diferente, vamos ter de arranjar outra solução. 

Para terem uma ideia aqui nos Emirados e normal as famílias terem uma maid (nanny) para tomar conta das crianças e tratar das coisas em casa. 

Andamos a pensar nos prós e contras e acabamos por achar que seria melhor contratar uma maid. Ao ver os preços das nurseries (berçário) e sabendo o que eles acabam por fazer la (que acaba por não ajudar muito no desenvolvimento) preferimos contratar uma maid para estar em casa com a Gabriela. Sendo assim tentamos escolher uma pessoas com boas qualificacoes, e que falasse razoável inglês (acho que escolhemos bem que a Gabriela tem vindo a aprender umas poucas palavras em Inglês).

A pessoa que escolhemos e bem simpática e muito arrumada, ate agora estamos muito contentes com a prestação e claro o mais importante da maneira como lida com a Gabriela. Nos sabemos que e sempre um risco estas coisas de contratar uma pessoa estranha, mas temos aparecido as vezes de surpresa e chegado mais cedo algumas vezes para verificar se estava tudo bem. Pensamos que por agora esta será a melhor solução, ainda por cima a Gabriela não e daquelas crianças com dificuldade de socializar (esta poderia ser uma das razoes a ir para um bercario, poder estar com outras crianças e brincar), mas na verdade nos somos bastante ativos e ela vai sermpre com a gente e da-se com muita gente diferente. 

Pensamos que fizemos a escolha certa ate agora.. mas só o tempo o dirá..ate agora ela esta muito contente com a nossa nanny e nos também com ela.


sábado, dezembro 10, 2016

BabyShower Gabriela

Gabriela Baby Shower

Ontem decidimos fazer o BabyShower da Gabriela.

Isto corresponde a um evento/tradicao que nao existe em portugal, pelo menos nunca tive em nenhum. Mas decidimos fazer de forma a receber amigos e a Gabriela :) 
Mas o que significa entao este termo:

(retirado da Internet)
What is a baby shower?
In some countries, a baby shower is a way to celebrate the expected birth of a child by presenting gifts to the mother at a party, whereas other cultures host a baby shower to celebrate the transformation of a woman into a mother.

What is the meaning of a baby shower?
The term shower is often assumed to mean that the expectant mother is "showered" with gifts. The related custom bridal shower may have derived its name from the custom in Victorian times for the presents to be put inside a parasol, which when opened would "shower" the bride-to-be with gifts.

------------
Foi um dia um pouco ventoso, estavamos a pensar fazer um barberue com os amigos e estar todos la fora no nosso podium (partilhado pelos vizinhos). No entanto com o vento que se fazia sentir, acabamos so por ir fazer os grelhados e levar para cima para todos comer. Foi uma tarde muito bem passada com muitos amigos, quase todos puderam vir. Cerca de 40 compareceram e conseguimos "colocar" todos la em casa (apesar da casa pequenina).
Rimos muito, bebemos muito, comemos muito, deu para reunir um bom grupo de amigos e no final ate cantamos em unissono "gabriela, gabriela" eheheh.

A Gabriela recebeu muitas coisinhas para quando nascer, Obrigado a todos.

Adoramos estes momentos onde conseguimos reunir tantos amigos e ainda faltaram muitos. Nestes momentos que sentimos tambem falta da nossa verdadeira familia nestes encontros.

A Teresa fez um bolo muito giro para a Gabriela como podem ver nas fotos.

A Gabriela esta quase a vir :) Inicio de Fevereiro. Obrigado a todos pela presenca e lembrancas.



























quarta-feira, junho 15, 2016

Baby Gabriela Portela Guedelha on the way

Venha a Gabriela...

Sim e verdade perceberam bem, foi em meados de Junho que descobrimos a grande noticia da vinda da Gabriela para as nossas vidas. engraçado que foi num torneio de futebol, em que a Joana jogou a baliza e aleijou-se (partiu o radio e teve de ser operada) e tivemos de ir ao hospital e teve de ser operada e fazer raioX e para isso era preciso saber se estava gravida e surpresa das surpresas ... estava!!
Ficamos muito contentes com a noticia, já andávamos a pensar nisso a algum tempo e realmente era algo que queria(mos), ter filhos com a mulher da minha vida.
Foi uma noticia bonita dada pela minha mulher, fiquei muito contente e eufórico e ao mesmo tempo preocupado, porque criar uma criança não deve ser fácil. A Joana já tem alguma experiência (e na verdade eu também) com a Laura. Ela e uma mãe espetacular e tenho a certeza que vai continuar a ser para educar os nossos filhos com qualidade e respeito.

Só passado alguns meses  em setembro e que fizemos o raioX das 20 semanas (podem ver em baixo) para verificar se estava tudo bem e também para verificar o sexo da criança. Vai ser uma menina.. Gabriela Sofia Portela Guedelha. Esta saudável e ate agora esta a correr tudo muito bem. Mais novidades para breve.