Hugo Guedelha - Instagram Portugal no Mundo

Bom dia, recentemente fui contactado por uma conta no Instagram de Portugueses pelo mundo (@portugalnomundo). Pediram para escrever um pequeno texto sobre a minha pessoa e a minha experiencia como Portugueses no estrangeiro. Ontem publicaram a minha historia, obrigado pela divulgacao de Portugueses no mundo e pelo sucesso que temos la fora.

Aqui vai o texto e link para o instagram deles:
https://www.instagram.com/portugalnomundo/

Texto:

Hugo Guedelha é a pessoa por detrás de @hugofgue. Emigrou para os Emirados Árabes Unidos já faz 5 anos, essencialmente para ter uma experiencia no estrangeiro e tambem pelas condicoes de vida que lhe ofereciam no país. 🇦🇪 Explica que o país é espectacular e não está arrependido, mas diz : "Claro que a saudade chama mais alto e um regresso para portugal aproxima-se".🇵🇹 Para Hugo, Portugal é um dos países mais lindos do mundo, e é isso que tenta transmitir a todos os amigos que fez nos EAU. 
Diz que já teve a oportunidade de levar 5 amigos árabes a Portugal e todos adoraram. 😍

Elege Vila Franca de Xira como o melhor lugar de Portugal pois explica :
"O melhor é nossa terra, as nossas pessoas e claro a nossa familia." Adora desporto, e em especial o hóquei que sempre praticou. 
Hugo é mais uma história #portugalnomundo👌🏻 Para saberes mais : 

http://farinhaguedelha-no-dubai.blogspot.ae/
________________________
Equipa : @ownview.andre|@inunix07|@soraialoureirocoimbra|@margaridafbeja
________________________
#portugueseandproud
#portuguesewanderer
#portugueseblogger #portugal
#portuguesespelomundo
#olharportugues#comunidadesportuguesas
#portugueses #emigrantes #visitportugal#aroundtheworld #travelling#weareportugal

Read More

Experiencia Lost Chambers Atlantis Aquario

O fim de semana passado decidimos visita ao aquário lost Chambers no Hotel Atlantis. É verdade existe um hotel no Dubai que tem um aquário la dentro. E mais há certos quartos (caros claro) que tem vista para o aquário.. ou seja acordas de manha com a vista para um tubarão ... mas não foi isto que fomos fazer na nossa experiência desta vez :)

Mas passando a frente, este fim de semana fomos só visitar esse aquário, como tudo no Dubai é tudo construido à grande (acho que a partir de hoje vou começar a usar a expressão "à grande e à Emirate" em vez de "à grande e à Francesa").

No geral e um aquário bastante grande a imitar o lost chambers , Atlantis. Foi muito giro as meninas divertiram-se muito a ver varias espécies de animais. A Gabriela ficou muito contente, ate ficou parada uns 5 ou 10 minutos a olhar par ao tanque principal e os peixes todos a nadarem de um lado para o outro. Em geral eu diria que não vale o dinheiro gasto, mas aproveitamos uma promoção a mais de 50% de desconto. Aqui ficam algumas fotos de mais uma experiência da família Guedelha pelas terras árabes.

Read More

Mais uma viagem mais voltinha (bye bye 2017)

La passou mais um ano - 2017 ja se foi - , e este final de ano conseguimos ir todos a Portugal no Natal e Passagem de ano (familia Guedelha no Dubai toda junta). Mais uma vez ficam as saudades da familia e amigos com um objectivo sempre em mente.. voltar um dia para o nosso Portugal.
Este ano ficamos 2 semanas em Portugal, no frio do nosso Portugal mas no quente dos amigos e familia.

Comecamos com um jantar com os nossos amigos na grande terra da Agruela :). Todos os anos tento fazer um jantar onde tento reunir toda a gente para que possamos ter tempo de ver todos os amigos. Este ano nao conseguimos mas o Verao esta quase ai e ai vamos estar todos juntos de novo.

Passamos a noite de Natal e dia de natal com a familia Portela Guedelha. Que mais dias destes venham e que possamos repetir durante muito mais anos

Depois fomos ate a Ericeira para a passagem de ano , onde ficamos 3 noite. Estava frio mas nao se sentiu quase nada. Foram dias muito bem passados junto de amigos e familia. A repetir o que fizemos ha 3 anos atras tambem na Ericeira. Agora e a nossa tradicao a passagem de ano na Ericeira. Eles ja o fazem ha 4 anos seguidos (ha 2 anos que passamo no Dubai, senao tambem nos tinhamos juntado). Aqui estao algumas fotos de felicidade e de um brinde a amizade.

Muitas mais actividades fizemos nestas 2 semanas, desde passeio com o barco do Joao no rio Tejo, visita a outros amigos e amigas, almocos, jantares, compras.. aproveitar o maximo que podemos para estar com amigos e familia.
Para 2018 voltmaos ja em Junho para o grande evento do ano.. Casamento do Daniel e Susana , sim o meu irmao vai casar e nos vamos estar juntos de novo. Ate ja...

 

Read More

Irmão Dani e Susanita no Dubai

Chegou (por enquanto) ao fim este ciclo de visitas. Desta vez foi o meu irmão e a noiva (Susana) que nos vieram visitar por uns dias. Deu para matar as saudades e para estar um pouco junto deles já que agora só os vamos ver de novo em Agosto (também não falta assim tanto). Foram 4 dias muito ativos sempre com atividades e coisas para fazer. Já vieram numa altura com bastante calor, houve um dia que atingiu os 40 graus, o meu irmão ate ficou espantado com o calor. 

Mal eles chegaram o Daniel vinha com uma blusa, e mal saiu para fora do aeroporto (que esta frio por causa do ar condicionado) teve logo de tirar a camisola (chegaram as 10 da noite e ainda estava uns bons 35 graus e com muito humidade).

Para o meu irmão e Susana foi uma experiência nova, já viajaram bastante mas acho que nunca tinham sentido esta humidade assim.

No primeiro dia ficaram em casa a descansar, e depois a Joana levou a conhecer e tirar umas fotos na Marina e Palm Dubai.

Conseguimos ir ate Abu Dhabi, ver a mequista e ver uma paisagem diferente do Dubai. Alem disso conseguimos ir ate ao deserto, fazer um grill (depois do por do sol, porque já estávamos no Ramadão). O Daniel e Susana gostaram muito e tiraram umas fotografias muito giras, o por do sol no deserto e algo magnifico mesmo.

No dia seguinte reservei para eles 2 bilhetes para irem ao Top do Burj Khalifa ( o edifício mais alto do mundo, por enquanto) e também adoraram. Neste dia a tarde visitamos ainda o souq de especiarias e do ouro (mercados antigos).

Deu ainda tempo para fazemos um jantar no Dubai Mall junto das fontes, um iftar. Sim porque eles vieram mesmo no inicio do Ramadao, e dessa forma houve alguns dias que não pudemos comer nem beber durante o dia, mas claro que levamos sempre a nossa "bucha" para comer e beber no carro, sem que ninguém nos veja.

Aqui seguem algumas fotos dos bons momentos passados em família. Claro que alem de estarmos juntos eles adoraram conhecer o novo membro da família, a Grande Gabriela.

Voltem rápido :)

Read More